Соглашение между Администрацией города Ижевска и Администрацией города Чусового о принципах сотрудничества в области межрегиональных связей и производственной кооперации предприятий и организаций, подписано 22.05.1999г.

Соглашение между Администрацией г. Ижевска и Администрацией г.Чусового о принципах сотрудничества в области межрегиональных связей и производственной кооперации предприятий и организаций

Администрация города Ижевска и Администрация города Чусового, ниже именуемые Сторонами,

руководствуясь Конституцией Российской Федерации, Уставами обоих городов,

опираясь на давние традиции сотрудничества в различных сферах производственной и технической кооперации,

учитывая общность проблем, связанных с переходом к рыночной экономике, а также наличие нереализованного потенциала сотрудничества,

стремясь закрепить сложившиеся отношения на качественно новом уровне,

констатируя, что расширение и укрепление отношений дружбы и взаимовыгодного сотрудничества отвечает интересам их населения и способствует экономическому возрождению,

руководствуясь взаимной заинтересованностью в развитии двухсторонних связей на стабильной основе

и желая создать для этого соответствующие организационные, экономические, правовые и иные необходимые условия,

договорились о нижеследующем:

Статья 1 Основы сотрудничества

1.1 Стороны развивают отношения в духе дружбы и взаимного уважения. Сотрудничество осуществляется на основе равенства, партнерства и взаимной выгоды. Добросовестно и неукоснительно выполняют принятые обязательства.

1.2 Стороны воздерживаются от действий, которые могут нанести экономический ущерб друг другу, заблаговременно информируя другую Сторону о намечаемых решениях, принятие которых может затронуть ее права и законные интересы.

1.3 Стороны осуществляют сотрудничество в соответствие с законодательством Российской Федерации и действующими на территориях Сторон законами и иными нормативными правовыми актами.

Статья 2 Направления сотрудничества

Руководствуясь настоящим Соглашением, Стороны намерены:

2.1 Создавать благоприятные условия для сохранения, установления и расширения прямых связей между хозяйствующими субъектами и субъектами малого предпринимательства, способствовать их сотрудничеству;

2.2 Создавать эффективную систему обмена деловой информацией, оперативного маркетинга и обеспечивать прямые деловые контакты субъектов малого предпринимательства и предприятий Ижевска и Чусового;

2.3 Содействовать созданию совместных предприятий, участию субъектов хозяйствования в реализации совместных проектов и программ сотрудничества, осуществлению взаимных инвестиций;

2.4 Развивать контакты в области экологии и охраны окружающей среды, здравоохранения, образования, культуры, науки, техники, подготовки и повышения квалификации кадров, туризма, спорта и в иных сферах социально-культурной жизни;

2.5 Взаимодействовать и оказывать друг другу содействие при осуществлении международных внешнеэкономических связей;

2.6 Оказывать целевую финансовую, имущественную и иную поддержку предприятиям, реализующим проекты, соответствующие межрегиональным интересам Ижевска и Чусового

Статья 3 Субъекты сотрудничества

Субъектами сотрудничества Сторон в рамках настоящего Соглашения являются органы местного самоуправления, а также по соглашению сторон коммерческие и другие организации.

Статья 4 Статус Соглашения

Настоящее Соглашение является основой для заключения Сторонами договоров в конкретных областях сотрудничества. Оно не затрагивает обязательств каждой из Сторон по заключенным ими договорам с третьими лицами и поэтому не может быть использовано в ущерб интересам какой-либо из них или служить препятствием для выполнения его участниками, взятых перед третьими лицами обязательств. Возможные расхождения в толковании и применении положений настоящего Соглашения или в понимании рамок его действия, возникающие в ходе его реализации, подлежат разрешению путем консультаций или переговоров между Сторонами.

Для соответствия в осуществлении положений настоящего Соглашения, а также контроля за реализацией договоров и программ сотрудничества может быть образован постоянно действующий координационный орган. Кроме того, по мере необходимости могут проводиться двухсторонние консультации или переговоры, в том числе на высшем уровне.

Статья 5 Заключительные положения

Настоящее Соглашение вступает в силу в день его подписания и действует в течение пяти лет.

Соглашение может быть продлено, если ни одна из Сторон не выразит желания о его прекращении.

Прекращение Соглашения возможно по истечении шести месяцев после письменного уведомления другой Стороны.

Соглашение может быть дополнено или изменено по дополнительной договоренности обеими Сторонами.

Совершено в городе Чусовом 22 мая 1999г. в двух подлинных экземплярах, каждый из которых имеет одинаковую юридическую силу.

За Администрацию города Ижевска

Первый заместитель Главы Администрации города Ижевска

вице-мэр

С.В. Протозанов

За Администрацию города Чусового

Глава Администрации города Чусового

В.Ф. Бурьянов